海外で「こどもちゃれんじ」｜国際結婚家庭バイリンガル育児体験談

読者

国際結婚で海外に住んでいるけど、子どもの日本語が心配…。楽しみながら学べる方法ってないのかな？

子どもが現地の言葉ばかりになり、日本語がどんどん遠ざかっていく。

国際結婚で海外に暮らす家庭なら、一度はぶつかる悩みではないでしょうか。

そんなときに我が家で続けてきたのが、ベネッセの「こどもちゃれんじ」でした。

海外からでも申し込めて、遊び感覚で日本語に触れられるのが大きな魅力です。

この記事では国際結婚・海外在住の視点から、こどもちゃれんじの中身と海外受講の方法、おすすめする理由を体験ベースで解説します。

海外で子育てする編集部が、国際結婚目線で解説します

国際結婚で海外に暮らす我が家が、子どもの日本語を守ってきた経験からお伝えします。

海外転職LABO編集部

海外転職LABOでは、実体験と編集部リサーチをもとに、現地採用・海外起業・駐在員の3つの視点から海外で働く選択肢を整理しています。

サキ現地採用・上海在住

現地採用・海外生活・ビザ・保険・語学を担当。

タケル海外起業・帰国・国際結婚

副業・起業・帰国準備・国際結婚・在留資格を担当。

ヒロシ駐在員・家族帯同

駐在員・家族帯同・海外赴任・帰任後キャリア・税務・年金を担当。

私自身、妻が外国人の国際結婚家庭で、海外で子どもを育ててきました。子どもの日本語をどう守るかは、ずっと頭を悩ませてきたテーマです。

タケル

我が家の言語環境｜国際結婚ならではの悩み

国際結婚・海外在住の家庭では、放っておくと子どもの日本語はあっという間に弱くなります。

我が家は夫婦の母語が違う国際結婚家庭で、子どもは海外で生まれ育ちました。幼稚園に通い始めると、生活の中心は一気に現地の言葉に変わっていきます。

家庭内で意識して日本語を使っても追いつかず、「このままでは日本語の語彙が育たないのでは」という不安がずっと消えませんでした。

かといって、共働きで毎日つきっきりで教えるのは現実的ではありません。無理なく続けられる方法を探して、たどり着いたのがこどもちゃれんじでした。

子どもの日本語が現地語に押されていくのを感じたとき、家庭の努力だけでは厳しいと痛感しました。

タケル

こどもちゃれんじとは？

こどもちゃれんじは、0歳〜6歳向けに年齢別教材が毎月届くベネッセの通信教育です。

入会金は0円で、受講費は年齢や支払い方法によって変わります（12か月分の一括払いがおトク）。年齢・発達に合わせた教材が毎月届き、中身は次のとおりです。

日本の教材が手に入りにくい海外でも、日本語にふれる環境をつくれるのが大きな魅力です。ただし海外での受け取りには手続きが必要なので、次の章で解説します。

海外在住でも「こどもちゃれんじ」は申し込める？

〈こどもちゃれんじ〉ぷち〜じゃんぷ（1〜6歳）は、海外でも受講できます。

ベネッセ公式の「海外受講サイト」から申し込めば、海外の住所にも教材が届きます。ただし0歳のbabyと、アプリ配信のデジタル教材は海外受講の対象外です。

方法1：公式の海外受講サイトから申し込む

いちばん確実なのは、公式の海外受講サイトから直接申し込む方法です。海外の住所に教材を届けてもらえます。

ただしアプリの映像などデジタルコンテンツは海外では使えないため、紙教材やエデュトイ中心の受講になります。

方法2：日本の実家に届けて転送してもらう

日本の家族の住所で申し込み、まとめて海外へ転送してもらう方法もあります。3か月分などまとめて送れば送料を抑えられます。

我が家も、3か月分をまとめて実家から送ってもらう形で続けていました。転送の手間はありますが、年に数回で済むので負担は思ったより軽かったです。

国際子育てに「こどもちゃれんじ」をおすすめする理由

こどもちゃれんじは「遊びながら日本語に触れられる」点が、国際子育てに最適です。

我が家が続けて実感したのは、日本語・発音・文化まで自然に身につくという手ごたえでした。ここからは、その理由を5つに絞って紹介します。

1. 日本語のインプット量が増えた

絵本とワークブックで、日本語にふれる時間が自然に増えました。

現地の幼稚園に通い始めた頃、上の子の口から日本語がほとんど出てこなくなりました。そこで毎晩、届いた絵本を一緒に読むのを習慣にすると、数ヶ月で「これ何？」と日本語で聞く回数が増えていきました。家庭の会話だけでは足りないインプットを、毎月届く教材が無理なく補ってくれます。

絵本は何度でも読み返せるので、海外でも繰り返しふれられるのが強みでした。

タケル

2. 正しい発音が身についた

しまじろうの歌や音の出る絵本で、発音やイントネーションの違和感が消えていきました。

我が家の子は、妻の母語の影響で日本語の発音に少しクセがありました。ですが、しまじろうの歌を一緒に口ずさんだり、音の出る絵本を繰り返し使ううちに、いつの間にか自然な発音になっていったんです。

子どもは耳から覚えるので、正しい「音」に繰り返しふれられるのが効きました。

タケル

3. 日本の文化やマナーが身につく

「いただきます」やお手伝いなど、日本のしつけを自然に伝えられました。

海外だと、あいさつやお辞儀といった日本の習慣を教える機会が意外とありません。こどもちゃれんじで「いただきます」やお片づけを楽しく学んだおかげで、一時帰国したとき祖父母から「しっかりしているね」と褒められました。

遊びの中で日本の生活習慣が身につくのは、海外育児では大きな助けでした。

タケル

4. 忙しい家庭でも続けやすい

子どもが自分から取り組める教材だから、共働きでも続けられました。

共働きの我が家では、毎日つきっきりで日本語を教える時間はとても取れませんでした。それでも、子どもが自分で音の出る絵本を開いたりワークに取り組んだりするので、親が構えなくても学習が回っていきました。

「親が教える」より「子どもが自分でやる」設計なのが、続けられた理由です。

タケル

5. 遊び感覚で学ぶ習慣がつく

シール貼りや迷路など遊び要素が多く、勉強という意識なく続けられました。

うちの子は「お勉強」と身構えると途端にやりたがりませんでした。でもシール貼りや迷路は「遊び」だと思っているので、毎月届くのを楽しみにしていたほどです。

小さな子は「楽しいかどうか」がすべて。遊びの延長で学ぶ習慣が根づきました。

タケル

こどもちゃれんじが向いている家庭・向いていない家庭

こどもちゃれんじは万能ではありません。海外・国際結婚家庭で「子どもの日本語を守りたい」家庭にはよく向きますが、状況によっては別の方法が合うこともあります。

こどもちゃれんじが向いている家庭

• 国際結婚・海外在住で子どもの日本語を守りたい家庭
• 共働きで日本語学習につきっきりになれない家庭
• 遊び感覚で自然に続けさせたい家庭

別の方法を検討したい家庭

• すでに家庭内の日本語環境が十分で教材が不要な家庭
• 紙教材の海外転送の手間をかけたくない家庭
• 対象年齢（0〜6歳）を過ぎている家庭

まとめ｜こどもちゃれんじで国際子育ての日本語を守る

海外・国際結婚の家庭でも、こどもちゃれんじなら遊びながら日本語を守れます。

国際結婚・海外在住の家庭にとって、子どもの日本語をどう守るかは大きなテーマです。

毎日つきっきりで教えるのは難しくても、こどもちゃれんじなら遊び感覚で続けられます。

海外からでも受講でき、日本語・発音・文化まで自然に身につくのが、国際子育てに心強い味方です。

子どもの日本語は、続けた時間がそのまま力になります。我が家のように、無理なく楽しく続けられる教材から始めてみてください。

タケル